Unternehmensgeschichte

Am Anfang war das Wörterbuch

ABBYY (vor 1997 - BIT Software) wurde 1989 von David Yang, dem jetzigen Präsidenten des ABBYY Vorstandes, gegründet. In den Anfängen des Unternehmens gab es die Idee, eine Wörterbuchsoftware zu erstellen. Diese Idee kam David als Student, während des Besuchs einer Französischstunde am Moscow Institute of Physics and Technology. Während er mit dem sperrigen Wörterbuch hantierte, kam ihm die Idee eines einfach zu bedienenden Tools, welches es den Menschen ermöglichen würde, Wörter innerhalb weniger Sekunden zu übersetzen. Diese Wörterbuch-Applikation wurde später das erste ABBYY Produkt namens Lingvo.

Die erste Version von ABBYY Lingvo (veröffentlicht im Juli 1990) bot die Übersetzung von Wörtern und Wendungen vom Russischen ins Englische und vice versa. Es folgten weitere, verbesserte und erweiterte Versionen, zudem wurden im Laufe der Zeit stetig neue Produkte ins Portfolio aufgenommen, beispielsweise ABBYY FineReader, eine sehr bekannte Applikation für die Konvertierung von Dokumenten (Juli 1993), ABBYY FormReader, ein System für Data Capture, Entwicklungstools, und viele andere.

ABBYY wird global

Einige wenige Jahre nach der Veröffentlichung von ABBYY FineReader erkannte das Unternehmen, dass die Qualität und Genauigkeit des Produkts die der Konkurrenzprodukte überholt hatte, und zwar nicht nur auf dem russischen Markt, sondern weltweit. Daraufhin begann ABBYY, seinen Wirkungskreis auf den globalen Markt auszuweiten, ein Netzwerk aus internationalen Distributoren aufzubauen und Partnerschaften mit weltweit führenden Zubehörherstellern zu etablieren, sodass FineReader bald zusammen mit modernsten Scanngeräten auf den Markt gebracht werden konnte.

Seit 2004 hat ABBYY neben der weiteren Erschließung neuer Märkte großen Aufwand für die Modernisierung seiner Geschäftsprozesse und die Diversifikation des Produktportfolios betrieben. Beispielsweise hat das Unternehmen seinen Fokus darauf gelegt, neue "Technologie"-Produkte zu entwickeln - Software-Entwicklungskits (SDK) und Lösungen für Unternehmen. Dadurch erreichte ABBYY eine führende Stellung in den Bereichen Enterprise Content Management (ECM) und Dokumentenmanagement (DM) und bietet heute qualitativ hochwertige Lösungen für Optical Character Recognition (OCR), Data Capture und Formularverarbeitung.

Das Unternehmen heute

Heute ist ABBYY ein internationales Unternehmen mit 9 Niederlassungen in unterschiedlichen Ländern, darunter Russland, Deutschland, USA, Ukraine, UK, Zypern, Japan und Taiwan. ABBYY-Produkte werden über ein Netzwerk regionaler und internationaler Partner weltweit in mehr als 130 Ländern verkauft.

< zurück